400-050-3910


Fógraíodh na Rialacháin um Fhaireachán Éiceolaíochta agus Comhshaoil go foirmiúil le déanaí agus tiocfaidh siad i bhfeidhm an 1 Eanáir 2026. Leis an rialachán riaracháin seo, a chuimsíonn 6,211 carachtar thar sheacht gcaibidil, bunaítear creat bainistíochta cuimsitheach agus dian chun aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna atá ann le fada san earnáil faireacháin éiceolaíochta agus comhshaoil, lena n-áirítear falsú sonraí, cuntasacht doiléir, agus maoirseacht neamhleor.
Ní hamháin go leagtar síos leis na Rialacháin freagrachtaí na bpáirtithe go léir atá i gceist ach bunaítear go nuálaíoch freisin córas comhdúcháin institiúide tríú páirtí agus córas meastóireachta creidmheasa faireacháin, rud a chruthaíonn bac chumhachtach i gcoinne cleachtais chalaoiseacha i monatóireacht sonraí.
Líonann fógairt na Rialachán um Monatóireacht ar an gComhshaol Éiceolaíochta bearna reachtaíochta in earnáil chuimsitheach monatóireachta comhshaoil éiceolaíochta na Síne. Nochtann athbhreithniú ar an téacs iomlán sé bhuaicphointí lárnacha a mbeidh tionchar mór acu ar mhúnlaí oibriúcháin comhlachtaí rialtais, fiontair agus comhlachtaí monatóireachta tríú páirtí.
Is é an cniogbheartaíocht níos déine ar chleachtais chalaoiseacha an fócas is suntasaí. Ó chreataí cuntasachta a bhunú agus sainmhínithe iompair a shoiléiriú go dtí córas dé-phionóis a chur i bhfeidhm, déanann na rialacháin meicníocht chuimsitheach frith-chalaoise a chruthú.
Cuimsíonn bunú córas clárúcháin gníomhaireachta tríú páirtí agus córas monatóireachta meastóireachta creidmheasa fealsúnacht mhaoirseachta iomlánaíoch a théann ón bhfoinse go dtí an próiseas. Idir an dá linn, déanann na sonraíochtaí mionsonraithe maidir le ceanglais fhéinmhonatóireachta fiontair agus an bhéim ar dhualgais mhonatóireachta maoirseachta teorainneacha freagrachta na bpáirtithe uile a shainiú tuilleadh.
Is fiú a lua go háirithe na pionóis mhéadaithe atá ag an rialachán maidir le faireachán a dhéanamh ar sháruithe, a théann i sineirgíocht le forálacha an dlí choiriúil. Leagann sé seo béim ar an treoshuíomh reachtach maidir leis an gcreat dlíthiúil is déine a úsáid chun an comhshaol éiceolaíoch a chosaint.
Is é barántúlacht na sonraí monatóireachta an saolré na bainistíochta éiceolaíochta agus comhshaoil. Glacann na Rialacháin le seasamh nialasach i leith falsú sonraí, ag fíodóireacht caighean daingean institiúideach ó thoisí iolracha.
Sna Forálacha Ginearálta, ceanglaítear go sainráite leis na Rialacháin ar rialtais áitiúla ar gach leibhéal córais freagrachta agus meicníochtaí oibre a bhunú agus a fheabhsú chun falsú sonraí monatóireachta éiceolaíochta agus comhshaoil a chosc agus a phionósú, ag treisiú cosaintí ag an bhfoinse bainistíochta.
Sonraítear go sonrach leis na Rialacháin nach ceart do rialtais áitiúla, ranna ábhartha, fiontair ná institiúidí falsú sonraí monatóireachta a éileamh go sainráite nó go hintuigthe, rud a chuirfeadh deireadh le brú seachtrach le haghaidh calaoise.
Maidir le gníomhaireachtaí faireacháin tríú páirtí, sainmhínítear go sonrach le hAirteagal 32 cúig chineál iompair chalaoiseacha:
Gcéad dul síos, tuarascálacha monatóireachta a eisiúint gan monatóireacht iarbhír a dhéanamh; sa dara háit, cur isteach ar thaifid agus sonraí bunaidh monatóireachta nó iad a chruthú; sa tríú háit, míreanna faireacháin a fhágáil ar lár d’aon ghnó nó coinníollacha faireacháin a athrú;
Ceathrú, samplaí monatóireachta a mhalartú nó láithreacha samplála, amanna, etc. a athrú go treallach, rud a chuireann isteach ar an timpeallacht nó ar ghníomhaíochtaí samplála; Cúigiú, sonraí monatóireachta a dhéanamh míchruinn trí oibriú neamhghnácha, damáiste do threalamh monatóireachta, nó modhnú neamhúdaraithe ar shocruithe paraiméadair trealaimh monatóireachta.
Cuireann cur i bhfeidhm an ‘chórais déphionóis’ iarmhairtí tromchúiseacha orthu siúd a dhéanann sonraí. Cuirtear pionóis ar institiúidí tríú páirtí lena n-áirítear fíneálacha idir 100,000 agus 500,000 yuan; i gcás cionta tromchúiseacha, gearrtar fíneálacha idir 500,000 agus 2,000,000 yuan in éineacht le toirmeasc ar sheirbhísí monatóireachta a sholáthar.
Ina theannta sin, forchuirtear pionóis ar phríomhdhaoine freagracha agus ar phearsanra cuntasacha na n-institiúidí, le fíneálacha idir ¥10,000 agus ¥50,000 agus toirmeasc cúig bliana ar pháirt a ghlacadh i seirbhísí faireacháin; i gcásanna tromchúiseacha, tá cosc deich mbliana i bhfeidhm. I gcás ina gcomhdhéanfar cionta coiriúla, leanfar le dliteanas coiriúil, rud a mbeidh toirmeasc ar feadh an tsaoil ar pháirt a ghlacadh i seirbhísí monatóireachta dá bharr.
Tugann na Rialacháin isteach cineálacha cur chuige nuálaíocha rialála trí chóras comhdúcháin a bhunú d’institiúidí faireacháin tríú páirtí agus córas meastóireachta creidmheasa faireacháin, lena leagtar síos an bonn institiúideach chun caighdeáin fhoriomlána an tionscail a fheabhsú.
De bhun Airteagal 28, ní mór do sholáthraithe seirbhísí teicniúla atá ag gabháil do sheirbhísí faireacháin clárú leis na húdaráis inniúla éiceolaíochta agus comhshaoil, a bhfuil na háiseanna, an trealamh, na cumais theicniúla, an phearsanra agus an cumas bainistíochta riachtanach acu.
Ní mór d’institiúidí cláraithe gealltanais scríofa a chur isteach. Nochtfaidh na húdaráis inniúla éiceolaíochta agus comhshaoil go poiblí institiúidí cláraithe, a ngealltanais i scríbhinn, agus raon feidhme na n-oibríochtaí, ag soláthar seirbhísí fiosrúcháin faisnéise clárúcháin chun maoirseacht shochaíoch a ghiaráil.
I gcomhthráth, sainordaíonn na rialacháin córas meastóireachta creidmheasa monatóireachta éiceolaíochta agus comhshaoil a bhunú. Déanfar sáruithe ábhartha ar dhlíthe agus ar rialacháin a thaifeadadh i gcomhaid chreidmheasa de réir forálacha dlíthiúla agus ionchorpraithe san Ardán Náisiúnta um Chreidmheas um Chomhroinnt Faisnéise.
Déanfaidh na húdaráis inniúla éiceolaíochta agus comhshaoil maoirseacht srathach agus chatagóirithe a chur chun feidhme ar bhonn scála, inniúlachtaí teicniúla agus seasamh creidmheasa na n-institiúidí faireacháin tríú páirtí. Tá sé mar aidhm ag an gcur chuige seo institiúidí a threorú i dtreo forbartha scálaithe, caighdeáin ghairmiúla a fheabhsú, agus creidiúnacht an mhargaidh a neartú.
Leagann na Rialacháin amach go soiléir na teorainneacha idir faireachán poiblí an rialtais agus féinmhonatóireacht fiontair, agus ar an gcaoi sin soiléirítear freagrachtaí na bpáirtithe go léir.
Ní mór d’fhiontair agus d’institiúidí féinfhaireachán a dhéanamh ar astaíochtaí truailleán agus gáis cheaptha teasa óna ngníomhaíochtaí táirgthe agus oibríochtúla i gcomhréir leis an dlí. Déanfaidh príomhphointí faireacháin trealamh faireachais físeáin a shuiteáil agus a oibriú mar a shonraítear, ag nascadh le líonra na n-údarás um chomhshaol éiceolaíochta.
Déanfaidh fiontair gnáthchothabháil, seirbhísiú agus calabrú tréimhsiúil ar threalamh faireacháin chun a áirithiú go bhfeidhmeoidh sé i gceart. Ní mór aon aimhrialtachtaí i dtarchur sonraí faireacháin uathoibríoch a thuairisciú go pras, a imscrúdú agus a cheartú.
Leis an gceanglas maidir le taifid mhonatóireachta bhunaidh a choinneáil ar feadh cúig bliana ar a laghad, bunaítear rian fadtéarmach chun dliteanais a rianú.
Ní mór don Rialtas agus do ranna ábhartha dualgais monatóireachta poiblí a chomhlíonadh go dúthrachtach, lena n-áirítear monatóireacht ar cháilíocht éiceolaíochta agus comhshaoil, monatóireacht maoirseachta éiceolaíochta agus comhshaoil, agus monatóireacht éigeandála le linn teagmhas tobann éiceolaíochta agus comhshaoil.
Sainordaíonn na rialacháin go sonrach maoirseacht agus faireachán feabhsaithe ar gach foinse truaillithe, agus is iad na torthaí monatóireachta an bonn chun moltaí, ceanglais ábhartha a eisiúint, nó chun cinntí láimhseála a dhéanamh chuig eintitis nó daoine aonair lena mbaineann.
Feidhmíonn monatóireacht mhaoirseachta mar bhunús ríthábhachtach d’fhorfheidhmiú éiceolaíoch agus comhshaoil. Díreach mar nach féidir le múinteoir brath go hiomlán ar fhéinmheasúnú chun feidhmíocht dalta a chinneadh, is ionann monatóireacht mhaoirseachta agus ‘scrúdú leabhar dúnta’ d’fhiontair.
Bunaíonn na Rialacháin um Monatóireacht Éiceolaíochta agus Comhshaoil, i gcomhar leis an reachtaíocht ábhartha, creat dlíthiúil dian.
Sonraítear leis na Rialacháin féin dliteanais dhlíthiúla déine, agus ordaítear le hAirteagal 229 den Leasú ar an Dlí Coiriúil (XI), le héifeacht ón 1 Márta 2021, go gcuirfear pianbhreith príosúnachta téarma seasta nach faide ná cúig bliana nó coinneáil choiriúil ar phearsanra ó institiúidí tríú páirtí faireacháin a sholáthraíonn sonraí nó tuarascálacha faireacháin falsaithe d’aon ghnó, i gcás imthosca tromchúiseacha.
Sonraíonn an Léirmhíniú ar Roinnt Saincheisteanna a Bhaineann le Feidhmiú an Dlí i Láimhseáil Cásanna Coiriúla um Thruailliú Comhshaoil, arna eisiúint i gcomhpháirt ag Cúirt an Phobail Uachtarach agus Procuratorate an Phobail agus atá i bhfeidhm ón 15 Lúnasa 2023, na himthosca ar a bhfuil údar le dliteanas coiriúil.
I gcás ina sáraíonn gnóthachain mhídhleathacha RMB 300,000, nó i gcás ina bhfuil pionóis riaracháin faighte ag duine faoi dhó nó níos mó laistigh de dhá bhliain as sonraí nó tuarascálacha faireacháin falsaithe a sholáthar agus go ndéanann sé an tríú cion, gearrfar téarma príosúnachta téarma seasta nach faide ná cúig bliana nó coinneáil choiriúil air.
Méadaíonn na forálacha seo, ag sineirgiú leis na dliteanais riaracháin faoi na Rialacháin, go mór an costas a bhaineann le faireachán a dhéanamh ar sháruithe agus cuireann siad iarmhairt dhíspreagthach chumhachtach ar chiontóirí ionchasacha.
Agus 2026 ag druidim linn, ní mór do rialtais ar gach leibhéal, fiontair truaillithe, agus soláthraithe seirbhísí monatóireachta pleanáil chun cinn chun córais bhainistíochta a bheachtú agus cleachtais mhonatóireachta a chaighdeánú de réir na Rialachán.
Ní thíogair gan fhiacail é faireachán comhshaoil a thuilleadh; Gearrfar pionóis throma anois ar shonraí monatóireachta a fhalsú, lena n-áirítear cosc ar feadh an tsaoil ón ngairm.
Nuacht roimhe sin
Córas Anailíse Crómatagrafaíochta Gáis Plasma Ar Líne...An Chéad Nuacht Eile
Sonraíocht le haghaidh Tógála agus Oibriúcháin...